fistonista

is here…

bridge blogging

with 4 comments

Terus terang saya baru mengenal istilah Bridge Blogging di acara Pesta Blogger 2007 yang lalu. Bridge Blogging bahkan menjadi salah satu kategori untuk pemilihan blog favorit dan mempunyai sesi diskusi tersendiri pada breakout session di acara tersebut.

Sejak awal, sebenarnya saya ingin mengetahui lebih dalam lagi mengenai Bridge Blogging ini, tapi niat untuk bergabung dengan diskusinya terhalang oleh keinginan untuk mengambil momen2 menarik dalam acara ini. Akibatnya saya hanya sempat mengambil gambarnya saja:

Diksuki kelompok tentang Bridge Blogging tersebut difasilitasi oleh Ong Hock Chuan (sebelah kiri, mengenakan baju hitam) dan Preetam Rai dari Global Voices Online (paling kanan, mengenakan kaos coklat).

Buat yang juga belum tahu tentang Bridge Blogging, mungkin definisi singkat yang saya ambil dari salah satu artikel Unspun ini bisa membantu memberi pencerahan:

Bridge blogging is writing your blog in English or some language other than Indonesian so that the world outside has another window with which to peer into your country.

Seandainya makin banyak orang Indonesia yang mempunyai Bridge Blog, mungkin citra Indonesia di mata dunia sedikit demi sedikit bisa diperbaiki. Yah paling tidak, dunia tidak hanya memandang Indonesia dari prestasi korupsinya, atau tidak lagi beranggapan bahwa Indonesia itu bangsa yang masih primitif, suka meneror, atau suka rusuh. Terlalu banyak kebaikan dan keindahan Indonesia yang belum pernah diketahui oleh dunia.

Saya sebenarnya juga ingin bisa membuat sebuah blog yang berbahasa Inggris, tapi belum sekarang atau dalam waktu dekat. Ketika saatnya tiba, fistonista.net mungkin akan ditulis dalam bahasa Inggris.

Written by fistonista

November 3, 2007 at 3:25 pm

Posted in blog/internet

Tagged with

4 Responses to 'bridge blogging'

Subscribe to comments with RSS or TrackBack to 'bridge blogging'.

  1. iya mas/mbak, saya juga cuma sempat ikut sebentar di sesi ini karena antrian lunch-nya panjang banget, blog saya udah dibahasa inggriskan meskipun grammar dan gaya bahasanya newbie banget, oke mbak/mas salam kenal dari saya :)

    Wazeen

    3 Nov 07 at 7:23 pm

  2. @wazeen, saya seorang mas2, mas/mbak…salam kenal juga… :D

    fistonista

    3 Nov 07 at 8:52 pm

  3. ahahaha…ada yg manggil kamu ‘mbak’ :D
    bridge blogging ya? aduh, gak pede, euy..secara bahasa inggrisku tidak bisa dibanggakan :|
    salam kenal, fisto. lupa, belom salaman :D

    venus

    4 Nov 07 at 3:23 pm

  4. mbak fisto.. eh.. mas fisto, sori..
    istilahnya kok aneh ya, bridge blog..

    Dino

    7 Nov 07 at 5:52 am

Leave a Reply